“小確幸”一詞的意思是心中隱約期待的小事剛剛好發(fā)生在你身上時(shí)微小而確實(shí)的幸福與滿足,出自村上春樹的隨筆,由翻譯家林少華直譯而進(jìn)入現(xiàn)代漢語。小確幸的感覺在于小,每一枚小確幸持續(xù)的時(shí)間3秒至一整天不等。
他從路經(jīng)的車站寄來明信片,興高采烈地描述車窗外瞬間閃過的世間萬象,仿佛將一首飛逝的長詩,撕成碎片向著遺忘之鄉(xiāng)一路拋灑 ——馬爾克斯《百年孤獨(dú)》
行走在歲月的小巷,聽風(fēng),讀雨,夜色空寂,一切煙云,皆會(huì)慢慢散去,光陰眷顧,你我默默相依,慢慢老去,紅塵若可安好,便可不悲不喜,不離不棄,情真意切,綿綿無期。
但是,這種摯愛之情,不像一件縐紗那樣能留下實(shí)在的痕跡,縱然穿衣用的縐紗在工藝品中算是壽命最短的,但只要保管得當(dāng),五十年或者更早的縐紗,穿在身上照樣也不褪色,而人的這種依依之情,卻沒有縐紗長。
——川端康成《雪國》
任何一種花,每每由于賞花的時(shí)間和地點(diǎn)各異,而使人的感觸也各有不同。
——川端康成《古都》
也許人世間的習(xí)慣與秩序,使他們的罪惡意識(shí)都麻木了。
——川端康成《睡美人》
我喜愛一切不徹底的事物。細(xì)雨中的日光,春天的冷,秋千搖碎大風(fēng),堤岸上河水游蕩。我喜愛一切不徹底的事物。琥珀里的時(shí)間,微暗的火,一生都在半途而廢,一生都懷抱熱望。
少年時(shí)我們追求激情,成熟后卻迷戀平庸,在我們尋找,傷害,背離之后,還能一如既往的相信愛情,這是一種勇氣。每個(gè)人都有屬于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人會(huì)再相逢。
風(fēng)吹起了,
蟄伏的發(fā)梢,
你的笑,
我經(jīng)年不忘。
風(fēng)吹起了,
蟄伏的發(fā)梢,
你的笑,
我經(jīng)年不忘。
我這個(gè)二十歲的人,一再嚴(yán)肅地反省到自己由于孤兒根性養(yǎng)成的怪脾氣,我正因?yàn)槭懿涣四欠N令人窒息的憂郁感,這才走上伊豆的旅程。
——川端康成《伊豆的舞女》
輕輕走過,悄悄看過,無意瞥一眼驚鴻的顏色,隨著巷口的老貓湮沒在無聲中,愛這巷,愛這樓閣,愛這輕緩的腳步,落在石板上的踢踏,喜歡看你的身影隨我遠(yuǎn)去,目光牽著你的笑,飛灑的柳絮勾勒你的輪廓,在茫茫煙波中,你留下殘紅染了梅花,在渺渺云霧中。
風(fēng)吹起了,
蟄伏的發(fā)梢,
你的笑,
我經(jīng)年不忘。
風(fēng)吹起了,
蟄伏的發(fā)梢,
你的笑,
我經(jīng)年不忘。
攜手
hand in hand
由于天氣不同,要是沒有劇場的墻壁,沒有聽眾,也沒有都市的塵埃,琴聲就會(huì)透過冬日澄澈的晨空,暢通無阻地響徹遠(yuǎn)方積雪的群山。
——川端康成《雪國》